pc: kalingatv

उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग उन ने कथित तौर पर देश से पश्चिमी प्रभाव को खत्म करने के अभियान के तहत "हैमबर्गर", "आइसक्रीम" और "कैरीओके" शब्दों के इस्तेमाल पर प्रतिबंध लगा दिया है, क्योंकि ये शब्द "बहुत वेस्टर्न" हैं।

डेली एनके के अनुसार, यह कदम देश की शब्दावली से, खासकर इसके बढ़ते पर्यटन क्षेत्र से, पश्चिमी और दक्षिण कोरियाई शब्दों को हटाने के व्यापक अभियान का हिस्सा है। सरकार द्वारा संचालित प्रशिक्षण कार्यक्रम के तहत, उन्हें राज्य द्वारा अनुमोदित नारे याद करने होंगे और स्थानीय शब्दों का ही प्रयोग करना होगा।

उदाहरण के लिए, "हैमबर्गर" को अब दाजिन-गोगी ग्योप्पांग कहा जाएगा, जिसका अर्थ है "डबल ब्रेड विद ग्राउंड बीफ़", जबकि "आइसक्रीम" की जगह एसेउकिमो ने ले ली है। कैरीओकेमशीनों को "ऑन-स्क्रीन कंपेटिबल मशीन" कहा जाएगा।

कार्यक्रम का मुख्य लक्ष्य गाइडों को केवल "उत्तर कोरियाई" शब्दावली का उपयोग करना सिखाना है। उधार लिए गए शब्द, खासकर दक्षिणी पड़ोसी से आने वाले शब्दों को, पूरी तरह से हटा दिया जाना चाहिए।

2015 के बाद से, कानून विदेशी मीडिया के कब्जे और वितरण को ही नहीं, बल्कि उनकी समाजवादी विचारधारा से मेल न खाने वाले भावों के इस्तेमाल को भी अपराध घोषित कर दिया गया है। ऐसे अपराधों की सज़ाओं में जनता में "डर पैदा करने" के उद्देश्य से सार्वजनिक रूप से फाँसी देना भी शामिल है।